Rincón particular de Inés
Nueva pàgina/New page.
There are
four nice photos on this page.
Bienvenido a la sección Web del bello pueblo de
Aldearrubia
(Salamanca).
Página creada por Inés García Hernández.
I thank
Fidel and Elena for letting me write something about Aldearrubia (Salamanca)
Spain on their page.
Doy las gracias a Elena y Fidel
de Babilafuente
por haberme cedido este rincón de su página Web.
PROCESIÓN DE LA ASCENSIÓN DEL SEÑOR.
Es típico poner en Aldearrubia a los niños menores de dos años el día de la
fiesta de la Ascensión en las andas del Cristo de la Esperanza para
prevenirlos de enfermedades. Esta imagen es una de las mejores de provincia
de Salamanca.
CASTELLANO ANTIGUO: (MANUSCRITO DE 1604 - 1629)
Aldea Rubia. Este
lugar está de Salamanca 3 leguas, tiene ciento y cinquenta vezinos, tiene
una iglesia parrochial de Sant Miguel, la más bien acavada y hecha que ay en
todo el obispado, con tres naves bien enmaderadas, su capilla mayor y muy
buena tribuna, la torre con quatro capanas, tiene una famosa sacristía, con
muy buenas ventanas; tiene esta iglesia muy buenos retablos y muy ricos,
tiene dos ricas mangas, una bordada de fiestas y otra de difuntos, su cruz
de plata buena.
La fábrica vale 35 mil maravedís, gastasen los 28.Aquí ay una sacristía que
posee el Prior de la cathedral, vale 20 mil maravedís, a probeer del mes que
vacare.Aquí ay un hospital de Sant George, está la cassa buena y falta de
retexar, tiene de renta cada año hasta mil maravidís.
En Aldea Rubia ay una cassa muy buena, que fundó un monseñor de Capilla del
Papa, que se dice Juan de Escribano, la qual cassa mandó a don Juan de
Quiñones, Maestrequela de Salamanca, que la dexó al cabildo y el cabildo la
bendió al señor don Pedro Gonçalez, obispo de Salamanca, el qual la acavó y
sus herederos la bendieron al presidente de Lièbana por mil y doscientos
ducado.
STO.
CRISTO DE LA ESPERANZA DE ALDEARRUBIA.
La iglesia de Aldearrubia, tiene un santuario subterráneo
prerrománico, que va de la tribuna hasta el altar mayor, donde oían misa los
leprosos. Y es que en este villa existió un hospital de leprosos.
CASTELLANO ANTIGUO: La
iglesia de Sant Miguel tiene muy buenos retablos y
muy ricos, tiene dos ricas mangas, una bordada de fiestas y otra de
difuntos, su cruz de plata buena.
La fábrica vale 35 mil maravedís gastasen los 28.
Aquí ay una sacristía que posee el Prior de la cathedral, vale 20 mil
maravedís, a proveer del mes que vacare.
En Aldea Rubia ay una cassa muy buena, que fundó un monseñor de Capilla del
Papa, que se dice Juan de Escrivano, la qual cassa mandó a don Juan de
Quiñones, Maestrequela de Salamanca, que la dexó al cabildo y el cabildo la
bendió a don Pedro Gonçalez, obispo de Salamanca, el qual la acavó y sus
herederos la bendieron al presidente de Liébana en mil y doscientos ducados.
El 15 de Agosto de 1968,(fiesta grande en Aldearrubia, cuando abrieron la iglesia para decir la misa, la techumbre estaba en el suelo. Mucho antes de este suceso, se le advirtió al párroco que la iglesia se estaba cayendo y no hizo caso. ¿Que hubiera pasado si se hubiera caído mientras misa? Mucha gente en Aldearrubia piensa que fue un milagro que hizo la Virgen de la Asunción. La pena fue, que los altares, retablos e imágenes de mas valor desaparecieron. Sólo dejaron el Cristo.
Al exterior, la torre levantada según reza la inscripción en 1740, aunque consta que lo principal de ella se fabicò en 1680 y el pòrtico neoclàsico. Es notorio el retablo pètreo de la capilla mayor, de finales del siglo XVIII.
La iglesia de Aldearrubia es un templo de tres naves con bóveda de crucería del coro, la portada del evangelio con arco de punto medio con grandes debelones y enmarcada por alfiz y relieves platerescos de buena calidad.
La iglesia de Aldearrubia, que Pascual Madoz cataloga como la más bien hecha del obispado, es un compendio de estilos y épocas que empezó a construirse en el siglo IX.
Este altar del Cristo de la Esperanza, era elegantísimo y majestuoso cuando existía; pero no tenemos una fotografía clara de esta espectacular maravilla.
Aquí se puede ver como era la Iglesia
antes de derrumbarse